Preencha os campos abaixo para submeter seu pedido de música:
Por Ken Iikura-Gross | 23 de Agosto de 2025 Fonte: Anime News Network
Demorou duas semanas, mas a comoção pública em torno da paródia da X Japan no episódio 18 do anime DAN DA DAN acabou. Veja como foi:
O músico japonês e membro da banda X Japan, YOSHIKI, inicialmente levantou preocupações sobre o uso da imagem e do estilo musical do X Japan por DAN DA DAN após a transmissão do episódio 18. Em 8 de agosto, o músico repostou um trecho do episódio e perguntou: “O que é isso… Isso não parece o X JAPAN ?”. O trecho apresenta uma apresentação de “Hunting Souls” da banda HAYASii. Os vídeos com as letras completas, em japonês e inglês, estão disponíveis no canal do MBSanimation no YouTube:
YOSHIKI rapidamente respondeu com outra postagem perguntando: “Não sei nada sobre isso, posso fazer isso? Meus queridos fãs, por favor, me digam o que está acontecendo.” Ele ainda postou: “Gostaria que esta equipe de produção tivesse pelo menos dito algo antes. Recebi uma mensagem urgente de @XJapanOfficial / @YOSHIKI _Staff .”
A perplexidade de YOSHIKI continuou durante todo o dia 8 de agosto. Em uma série de postagens, o músico observou que inicialmente se divertiu com a paródia de DAN DA DAN , mas depois foi contatado por advogados sobre possível violação de direitos autorais, que outros empresários e gravadoras o contataram antes de fazer uma paródia, que ele frequentemente precisa obter permissão da Sony Music Publishing para tocar “Kurenai” do X Japan (uma música que YOSHIKI compôs, mas cujos direitos autorais são de propriedade da Sony Music Publishing ) e, brincando, que o nome da banda HAYASii provavelmente foi tirado de seu nome legal, Yoshiki Hayashi.
YOSHIKI resolveu o problema postando: “Como este assunto envolve músicas gerenciadas pela Sony Music Publishing , espera-se que uma discussão entre as partes envolvidas ocorra em breve. Como fã de anime, gosto desse tipo de obra, então espero que a situação evolua para uma direção positiva.”
Mais tarde, no mesmo dia, YOSHIKI apontou para o colar cervical que o baterista do HAYASii está usando: “Ei, acabei de notar, mas o baterista está usando um colar cervical neste vídeo. Sou eu? As pessoas costumam dizer que meus colares são parte do meu estilo, mas eu os uso para fins médicos.”
Em 16 de agosto, YOSHIKI divulgou uma nova declaração, pedindo desculpas por ter presumido precipitadamente que o DAN DA DAN havia parodiado o X Japan sem seu consentimento ou aprovação prévia. O músico declarou: “Fiquei surpreso ao receber uma mensagem sobre esse assunto do nada, então simplesmente tuitei sobre isso. Peço desculpas por causar tanto rebuliço. Peço desculpas.”
Em 22 de agosto, a equipe de produção de DAN DA DAN respondeu às preocupações de YOSHIKI. A equipe se desculpou por “causar preocupação em relação à música ‘Hunting Souls’ de DAN DA DAN “. A equipe afirmou ainda: “Esta música foi criada com a esperança de expressar a mesma paixão de YOSHIKI e X JAPAN, a quem toda a equipe de produção respeita profundamente, no anime.”
A equipe também observou que conversou com YOSHIKI sobre o assunto e “[espera] usar esta oportunidade para considerar iniciativas criativas juntos para o futuro”.
A declaração completa diz:
Pedimos profundas desculpas por causar preocupação em relação à música “Hunting Soul” do anime DAN DA DAN. Esta música foi criada com a esperança de expressar a mesma paixão de YOSHIKI e X JAPAN, a quem toda a equipe de produção respeita profundamente, no anime. Também esperávamos que a direção musical combinasse com a história e as cenas do anime DAN DA DAN e elevasse ainda mais a qualidade do trabalho.
No entanto, não pensamos em explicar isso a YOSHIKI e X JAPAN com antecedência, o que não foi intencional e causou preocupação, e pedimos sinceras desculpas. Também estamos em discussões com todas as partes envolvidas sobre direitos autorais.
Já conversamos com YOSHIKI sobre este assunto e esperamos usar esta oportunidade para considerar iniciativas criativas juntos no futuro.
Gostaríamos, mais uma vez, de oferecer nossas mais profundas desculpas a YOSHIKI, X JAPAN e todos os seus fãs, bem como aos fãs de DAN DA DAN e a todos os envolvidos, pela preocupação que causamos, e esperamos que vocês continuem apoiando gentilmente esta série. Comitê de Produção de Anime
DAN DA DAN
Fontes: Canal do YouTube do MBSanimation, conta do Twitter do YOSHIKI no X/via Hachima Kikō, conta do Twitter do DAN DA DAN no X/ via Yaraon