O filme estreou em 27 de junho em 199 cinemas no Japão. O filme ficou em 9º lugar em seu fim de semana de estreia. O filme arrecadou 154.841.820 ienes (cerca de US$ 1,07 milhão) nos três primeiros dias. O filme teve uma exibição antecipada no Japão em 26 de maio.O novo elenco inclui Fumihiko Tachiki como Kimun Kamui e Nobunaga Shimazaki como Azad. Shiori Sugiura dubla Ilulu no filme, substituindo Tomomi Mineuchi , que deixou de dublar em 2022.

Tatsuya Ishihara ( Miss Kobayashi’s Dragon Maid S; Love, Chunibyo & Other Delusions! ) dirige o anime. O filme apresenta o retorno dos membros do elenco Mutsumi Tamura como Kobayashi, Yūki Kuwahara como Tohru e Maria Naganawa como Kanna.

O elenco que retorna também inclui:

• Yūki Takada como Elma
• Minami Takahashi como Lucoa
• Daisuke Ono como Fafnir
• Yuichi Nakamura como Makoto Takiya
• Emiri Katō como Riko Saikawa
• Kaori Ishihara como Shota Magatsuchi

fhána cantou a música tema de abertura “Namida no Parade” (Desfile de Lágrimas). Sachiko Kobayashi cantou a música tema de encerramento “Bokutachi no Hibi” (Dias de Nós), e kotringo cantou a música de inserção “Negaigoto” (Desejo).

Coolkyoushinja começou o mangá Miss Kobayashi’s Dragon Maid na edição inaugural da revista Monthly Action em maio de 2013. O mangá foi transferido para a Manga Action em fevereiro de 2024, quando a Monthly Action encerrou sua publicação.

A Seven Seas Entertainment está lançando o mangá em inglês.

A série inspirou uma adaptação em anime pela Kyoto Animation, que estreou no Japão em janeiro de 2017. A Crunchyroll transmitiu a série enquanto ela era exibida no Japão, e a Funimation transmitiu uma dublagem em inglês. A Funimation lançou o anime em Blu-ray Disc e DVD em abril de 2020.

Miss Kobayashi’s Dragon Maid S, a segunda temporada do anime, estreou em julho de 2021. O anime recebeu um “Volume S” especial em Blu-ray Disc e DVD, que inclui um episódio inédito intitulado “Nippon no Omotenashi (Attend wa Dragon Desu)” (Hospitalidade Japonesa (Meu Atendente É um Dragão)). O Volume S foi lançado em janeiro de 2022.

O mangá também inspirou vários mangás spinoff ( Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Elma’s Office Lady Diary, Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Fafnir the Recluse, Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Kanna’s Daily Life ), que a Seven Seas também está lançando em inglês.

Fonte: Canal do YouTube de Cai Chang Asia