Por Rafael Antonio Pineda | 17 de Agosto de 2026 Fonte: Anime News Network

A distribuidora tailandesa Japan Anime Movie (JAM) Thailand começou a transmitir na sexta-feira um trailer com legendas em tailandês para Sound! Euphonium, The Final Movie Part 1 ( Saishū Gakushō Hibike! Euphonium Zenpen ), a primeira parte do projeto Sound! Euphonium, The Final Movie. O trailer revela que a JAM Thailand exibirá o filme no SF Cinema MBK Center nos dias 22 e 23 de agosto.

O filme estreou em 24 de abril em 201 cinemas em todo o Japão.

A Kyoto Animation descreve o primeiro filme:

O grande final da série chegou!!! Esta jornada nos levará à próxima melodia—

Durante dez anos, Sound! Euphonium retratou a juventude de estudantes do ensino médio que se dedicam à banda de concerto. Após o emocionante final de Sound! Euphonium 3, exibido em 2024, a história chega à sua verdadeira conclusão em 2026 com o tão aguardado filme para cinema, “The Final Movie Part 1”.

O filme é liderado pelo diretor-chefe Tatsuya Ishihara , que guiou a equipe de produção da Kyoto Animation ao longo da última década, e pelo diretor Taichi Ogawa, que tem sido parte integrante do núcleo criativo da série.

Além do meticuloso refinamento visual da Kyoto Animation, Jukki Hanada escreveu um novo roteiro e diversas cenas inéditas foram adicionadas — incluindo cenas de performance nunca exibidas na série de TV. A equipe de produção colaborou para criar um filme à altura do título “O Filme Final Parte 1”.

Uma jornada de uma década rumo à próxima etapa. O pano se levanta para o capítulo final de Sound! Euphonium marca o ápice desta amada série de anime.

O filme inclui uma cena de apresentação animada inédita do “Festival do Amanhecer”, o evento anual da banda marcial que acontece dentro da história. Além disso, o filme apresenta uma nova cena de Kumiko Oumae “assumindo a grande responsabilidade de se tornar presidente do clube”.

A TRUE interpreta a música tema “ToCoda”. A TRUE também interpretou músicas tema para as três temporadas anteriores do anime, bem como para Sound! Euphonium The Movie – Our Promise: A Brand New Day e Sound! Euphonium: Ensemble Contest Arc .

Taichi Ogawa dirige o anime, e Tatsuya Ishihara é o diretor-chefe. Jukki Hanada é responsável pelo roteiro e pela composição da série. O design de personagens inclui Shoko Ikeda e Kazumi Ikeda, sendo Kazumi Ikeda também a diretora-chefe de animação. Akito Matsuda compõe a música nos estúdios Lantis e Heart Company, com colaboração musical da Faculdade de Música Senzoku Gakuen .

Sound! Euphonium, The Final Movie Part 2 ( Saishū Gakushō Hibike! Euphonium Kōhen ), a segunda e última parte do projeto Sound! Euphonium, The Final Movie, estreará no Japão em 11 de setembro.

A primeira série de anime para televisão da franquia , com 13 episódios, estreou em abril de 2015. O anime inspirou o filme “flashback” Gekijō-ban Hibike! Euphonium: Kitauji Kōkō Suisōgaku-Bu e Yōkoso, lançado em abril de 2016. A sequência, Sound! Euphonium 2, também com 13 episódios, estreou em outubro de 2016. Essa sequência inspirou o filme de compilação Gekijō-ban Hibike! Euphonium: Todoketai Melody, lançado em setembro de 2017.

O filme Liz and the Blue Bird, centrado em Mizore Yoroizuka e Nozomi Kasaki, estreou no Japão em abril de 2018. O anime Sound! Euphonium The Movie – Our Promise: A Brand New Day estreou no Japão em abril de 2019. O filme acompanha Kumiko como estudante do segundo ano.

Sound! Euphonium: Ensemble Contest Arc, o anime para cinema da Kyoto Animation que dá sequência ao arco “Concurso de Conjunto”, estreou no Japão em agosto de 2023 em 74 cinemas. O filme foi a primeira sequência de anime da franquia em quatro anos.

A terceira temporada do anime, composta por 13 episódios, estreou em abril de 2024. Esta temporada adaptou o terceiro ano de Kumiko no ensino médio.

Fonte: Canal do YouTube da JAM Tailândia