Por Joanna Cayanan | 01 de Janeiro de 2026 Fonte: Anime News Network

A empresa de planejamento e produção de animes Infinite começou a transmitir em seu canal do YouTube, na quinta-feira, dois curtas-metragens animados intitulados ” Projeto de Apoio à Reconstrução da Península de Noto “, na esperança de uma rápida recuperação da Península de Noto após o terremoto ocorrido em 1º de janeiro de 2024. A empresa planeja doar toda a receita dos vídeos para os esforços de reconstrução até junho e dezembro deste ano. O primeiro vídeo é a “Edição Wajima” e o segundo vídeo é a “Edição Nanao”. (Observação: nenhum dos vídeos abaixo possui legendas em inglês.)

O vídeo da série “Wajima Edition” mostra Yuki Wakura — uma estudante do ensino médio que deixou sua cidade natal, Wajima, para morar em Nanao após o terremoto da Península de Noto em 2024 — retornando à sua cidade para visitar sua amiga Tsumugi Kashima. As cicatrizes do desastre ainda são visíveis por toda parte, e embora Yuki se sinta triste ao ver sua cidade natal mudando, ela encontra conforto em saber que as pessoas que vivem em Wajima continuam a olhar para o futuro com esperança, assim como faziam antes do terremoto.

O vídeo da Edição Nanao mostra Yuki e sua mãe, Yōko, a caminho de encontrar Tsumugi, que está visitando Nanao para o festival Seihaku. No caminho, elas passam pelo Parque das Ruínas do Castelo de Komaruyama, onde podem ver o progresso constante da cidade em direção à recuperação. Quando Yuki e Tsumugi se encontram, elas vão ver o ponto alto do festival, os carros alegóricos Dekayama (grande montanha), e veem as pessoas cheias de energia e se divertindo no festival. Ver isso dá a Yuki e Tsumugi esperança para o futuro.

Reina Ueda dá voz ao personagem Yuki Wakura, Marika Kōno dá voz a Tsumugi Kashima e Mamiko Noto dá voz a Yōko Wakura. 

Kyōhei Yamamoto ( diretor do episódio de The Apothecary Diaries, design de personagens de Joshi Kausei ) dirigiu os vídeos no estúdio ROLL2 × EVOLROAR, desenhou o storyboard e criou os personagens. Fly desenhou os personagens originais e Tohru Fujimoto escreveu o roteiro. Takayuki Nagatani, do Infinite, é o produtor e Kazuaki Ouchi ( Love Is Indivisible, do Twins ) é o produtor de animação. A dupla musical  nano. RIPE compôs a música e também interpretou a canção “Peridot” para os vídeos. 

Outros membros da equipe incluem:

• Design de cores: Yurie Matsuura
• Direção de Arte:  Cre-p Co., Ltd.
• Diretor de Fotografia de Composição: Takashi Yanagida
• Edição: Akari Saitō  ( Sala de Edição Mishima )
• Diretor de Som: Fumihiko Otera
• Efeitos sonoros: Masami Baba

Um terremoto de magnitude 7,6 atingiu a costa oeste do Japão, especificamente a Península de Noto, na província de Ishikawa, em 1º de janeiro de 2024, às 16h10 (horário padrão do Japão). Os edifícios tremeram até mesmo em Tóquio e Osaka, na costa oposta do Japão. Em Wajima, um incêndio provocado pelo terremoto consumiu cerca de 50.000 metros quadrados e destruiu mais de 200 edifícios, incluindo o Museu Gō Nagai Wonderland, que abriga muitas das artes originais de Nagai para mangás clássicos como Mazinger Z,  Cutey Honey,  Devilman e  Getter Robo, além de uma estátua em escala 1/9 do  robô protagonista de Mazinger Z. O estúdio de Nagai,  Dynamic Production, confirmou que as pinturas e figuras originais sobreviveram ao incêndio. 

Wajima, cidade natal de Nagai,  anunciou  planos para um museu em 2005, e o museu  foi inaugurado na histórica Rua Asaichi da cidade em 2009.

Fontes: Canal do Infinite no YouTube, Comic Natalie