Por Crystalyn Hodgkins | 25 de Julho de 2026 Fonte: Anime News Network

A Anime Limited anunciou na sexta-feira que licenciou o anime para televisão do mangá Banana Fish, de Akimi Yoshida, no Reino Unido, América do Norte e França. A empresa planeja lançar a série em Blu-ray nos Estados Unidos, Reino Unido e França no início de 2027.

A Netflix anunciouno início deste mês que transmitirá o anime em “regiões selecionadas” a partir de 12 de agosto. A Anime Limited confirmou que o anime estará disponível na Netflix no Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Canadá e França.

A série da Netflix terá dublagens em inglês e francês. A Anime Limited confirmou os elencos de dublagem em inglês e francês que a Netflix já havia anunciado para os dois personagens principais e afirmou que divulgará o elenco completo da série posteriormente.

O anime estava anteriormente disponível com legendas no Amazon Prime Video, mas saiu do serviço recentemente.

As transmissões do anime no Amazon Prime Video anteriormente listavam dublagens “beta de IA” para inglês e espanhol latino-americano no final de novembro. A ANN entrou em contato com a Aniplex a respeito das dublagens em 28 de novembro, mas não recebeu resposta. O Prime Video removeu as dublagens em dezembro.

O anime estreou no bloco Noitamina da Fuji TV em julho de 2018. A adaptação do mangá original foi feita na íntegra, mas a história se passa na Nova York contemporânea, em vez da década de 1980, período em que o mangá original se desenrolava. A Amazon Prime Video transmitiu a série simultaneamente com a exibição original, com legendas em inglês.

A Viz Media publicou o mangá em inglês, e a sinopse é a seguinte:

Vice City: Nova York nos anos 80… A natureza fez de Ash Lynx um belo homem; a criação o transformou em um assassino frio e implacável. Criado como herdeiro adotivo, executor e brinquedo sexual de “Papai” Dino Golzine, o chefão do crime corso da Costa Leste, Ash agora, aos dezessete anos, está na rebeldia da juventude, abandonando o reino de poder e riquezas oferecido pelo diabo que o criou, preferindo um código de conduta com o qual possa conviver em uma pequena, porém leal, gangue de delinquentes de rua. Mas seu “Papai” não pode simplesmente deixá-lo ir — não quando o segredo hediondo que enlouqueceu o irmão mais velho de Ash no Vietnã caiu repentinamente em suas mãos insaciavelmente ambiciosas.É exatamente o pior momento para Eiji Okamura, um jovem fotógrafo japonês de coração puro, chegar a Nova York e conhecer Ash Lynx… e cair com ele no turbilhão sangrento de orgulho, ganância, luxúria e ira desencadeado pelo enigma de codinome Banana Fish …

Hiroko Utsumi ( Free! ) dirigiu o anime no estúdio MAPPA, e Hiroshi Seko ( Ajin , Mob Psycho 100, Inuyashiki Last Hero ) foi responsável pelos roteiros da série. Akemi Hayashi ( Fruits Basket, Peacemaker, Doukyusei -Classmates- ) desenhou os personagens. Shinichi Osawa ( Ninja Slayer From Animation ) compôs a música. Akitsugu Hisagi (animador-chave de Kids on the Slope, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG ) foi o supervisor “durão” da série.

Fonte: Anime Limited