Por Rafael Antonio Pineda | 06 de Maio de 2026 Fonte: Anime News Network

A conta oficial do X/Twitter do Manga UP! da Square Enix ! O serviço online de mangá revelou na última sexta-feira que Nao Emoto lançou uma adaptação em mangá da história de Maryoku Zero no Saikyō Kenja ~Mahō Riron o Kiwametara, Sekai Saikyō ni Natteita~ (The Strongest Sage With Zero Magic Power ~Once I Advanced Magical Theory, I Became the Strongest~) de Shinkoshoto no mesmo dia.

A história gira em torno de Nayton Magius, nascido em uma família de magos proeminentes, mas sem nenhuma aptidão para magia. Apesar disso, Nayton ainda ama magia e espera se tornar um pesquisador mágico algum dia. Ele entra para a elite da “Divisão Mágica” por indicação de seu pai e lá aprofunda suas pesquisas mágicas a ponto de romper com o sistema.

Shinkoshoto começou a serializar a história original no site Shōsetsuka ni Narō em 15 de janeiro deste ano, e o capítulo mais recente foi lançado em 16 de fevereiro. A Square Enix publicará o primeiro volume impresso dos romances em 7 de maio, com ilustrações de kodamazon (o que significa que a adaptação para mangá de Emoto estreou antes da versão impressa dos romances).

Shinkoshoto é o autor original das light novels “The Strongest Sage With the Weakest Crest” e “Tensei Kenja no Isekai Life”, ambas inspiradas em adaptações para anime que estrearam em janeiro de 2022 e julho de 2022, respectivamente. A Square Enix Manga & Books publica as adaptações em mangá de ambas as novels em inglês. A Square Enix também publica as adaptações em mangá de suas séries de light novels “The Strongest Sage”, ”  Killer Alchemist -Assassinations in Another World-“, ”  My Adventurer Life”,  “Dualing Fighters” e ”  Anything’s Possible with Ultimate Alchemy” através da Manga UP! Global . A Comikey também publica a adaptação em mangá da light novel ” I Think I’ll Cheat to Become a Spellsword in Another World ” ( Isekai Tensei Shita node Cheat wo Ikashite Mahō Kenshi Yarokoto ni Suru ) de Shinkoshoto em inglês. Tanto a Comikey quanto a Square Enix (via Manga UP! Global ) publicam a adaptação para mangá das light novels ” The Unrivaled Reincarnated Sage of Another World”, de Shinkoshoto.

Emoto desenhou anteriormente o mangá O Maidens in Your Savage Season ( Araburu Kisetsu no Otome-domo yo ) ao lado da autora, escritora de anime e mais tarde diretora de anime Mari Okada . O mangá foi lançado na revista Bessatsu Shōnen em dezembro de 2016 e terminou em setembro de 2019. A Kodansha USA Publishing lançou o mangá em inglês. O mangá inspirou uma adaptação de anime para televisão que estreou em julho de 2019. 

Emoto desenhou a adaptação em mangá do filme de anime Josee, The Tiger and the Fish (que estreou no Japão em dezembro de 2020), para o qual ela também é a designer de personagens. A Yen Press licenciou o mangá.

Emoto publicou em série seu mangá de romance Forget Me Not , inspirado no romance taiwanês original de Mag Hsu, Mǎzimen, de 2013 a 2016. A editora Kodansha USA Publishing também publica Forget Me Not em inglês.

Emoto lançou a adaptação em mangá dos romances Shin Honkaku Mahō Shōjo Risuka (The New Orthodox Magical Girl Risuka) do autor NisiOisin na revista Bessatsu Shōnen da Kodansha em abril de 2021, e terminou-a em dezembro de 2024. Kodansha publicou o sétimo e último volume compilado do mangá em abril de 2024.

Fontes: Site oficial da  Manga UP! e conta  X/Twitter